Taxpayers with foreign accounts, foreign entities, or signature authority over accounts abroad should not wait for an IRS examination to find out where they stand.